1
00:00:02,040 --> 00:00:04,280
Questo programma contiene forti
lingua fin dall'inizio

2
00:00:04,320 --> 00:00:05,720
Questo è un doppio standard.
In precedenza -

3
00:00:05,760 --> 00:00:08,160
mentre le azioni di Leigh oscillavano
la cena finale...

4
00:00:08,200 --> 00:00:10,200
Perché dovresti ricambiarla con il bacio?
Questo è quello che non capisco.

5
00:00:10,240 --> 00:00:12,760
Se questo dovesse accadere a te,
sarebbe molto diverso.

6
00:00:12,800 --> 00:00:15,560
Con te, non lo è.
..ha mandato in crisi il suo matrimonio.

7
00:00:17,360 --> 00:00:19,920
Tipico Leigh che litiga con me
come un avvocato BLEEP.

8
00:00:19,960 --> 00:00:21,200
Cagna in cerca di attenzioni.

9
00:00:22,440 --> 00:00:25,600
E, con la fine dell'esperimento
in vista...

10
00:00:25,640 --> 00:00:28,680
Ho paura di non andare
per esserti sufficiente.

11
00:00:29,760 --> 00:00:32,800
..confessioni scioccanti
minacciare di fare a pezzi tutto.

12
00:00:32,840 --> 00:00:33,880
Pensi ai tuoi sentimenti?

13
00:00:33,920 --> 00:00:35,320
cambierà
quando lasceremo l'esperimento?

14
00:00:35,360 --> 00:00:36,920
Ehm...

15
00:00:36,960 --> 00:00:38,680
..ho paura che potremmo perdere

16
00:00:38,720 --> 00:00:40,720
quella passione
e tutto ciò che abbiamo.

17
00:00:40,760 --> 00:00:43,880
Nessuna rassicurazione di sorta.
Risposta devastante.

18
00:00:43,920 --> 00:00:45,440
Ma era una dura verità...

19
00:00:45,480 --> 00:00:48,600
Pensi che io sia stato rispettoso?
in questo matrimonio?

20
00:00:48,640 --> 00:00:51,640
No... questo ha sconvolto il comportamento di Leah
sotto i riflettori.

21
00:00:51,680 --> 00:00:54,080
Leah, in difesa di Leigh,
sei una persona civettuola.

22
00:00:54,120 --> 00:00:55,320
Andiamo, Bailey.

23
00:00:55,360 --> 00:00:57,560
Lei dice: "Oh, dormirei con lei,
Me la scoperei" oppure "La farò girare".

24
00:00:57,600 --> 00:01:00,520
Se dicessi che mi farei scopare con Leigh,
non saresti felice.

25
00:01:00,560 --> 00:01:02,960
Mi sento mancato di rispetto?
in quei momenti? Sì, certamente.

26
00:01:03,000 --> 00:01:06,800
Dammi un fischio. Ho finito di discutere
Ho finito di cercare di difendermi.

27
00:01:06,840 --> 00:01:07,880
È ridicolo.

28
00:01:09,760 --> 00:01:12,760
Stasera... Nella sua testa,
Mi piacciono queste persone.

29
00:01:12,800 --> 00:01:14,240
Questo è ingiusto nei tuoi confronti.

30
00:01:14,280 --> 00:01:16,920
..l'esperimento arriva
il suo climax avvincente.

31
00:01:16,960 --> 00:01:19,880
Ho paura, perché è qualcosa
Lo voglio così tanto.

32
00:01:19,920 --> 00:01:23,000
Non lo vorrei mai
vedere il tuo cuore spezzato.

33
00:01:23,040 --> 00:01:25,040
Pensi di esserlo?
sulla stessa pagina?

34
00:01:25,080 --> 00:01:27,440
Uhm, non credo.

35
00:01:27,480 --> 00:01:31,120
..come si affrontano le prime tre coppie
la decisione che cambia la vita.

36
00:01:31,160 --> 00:01:32,320
C'è un sentimento lì,

37
00:01:32,360 --> 00:01:35,240
ma in realtà non lo so
se Leigh potrà mai fidarsi di me.

38
00:01:35,280 --> 00:01:38,520
Se Reiss non vuole rinnovare
i voti,

39
00:01:38,560 --> 00:01:40,520
il mio cuore sarà spezzato.

40
00:01:40,560 --> 00:01:45,560
Se stare insieme...
L’amore è sufficiente per far funzionare tutto questo?

41
00:01:45,600 --> 00:01:47,640
Abbiamo un legame davvero profondo,

42
00:01:47,680 --> 00:01:50,120
ma il bello non arriva
senza il male.

43
00:01:50,160 --> 00:01:52,280
...o porre fine ai loro matrimoni per sempre.

44
00:01:52,320 --> 00:01:55,520
Non voglio mai ferire Leisha,
ma devo solo essere onesto.

45
00:01:56,680 --> 00:01:57,960
Leigh,

46
00:01:58,000 --> 00:01:59,720
Cerco sempre di vedere il meglio
in te...

47
00:02:01,280 --> 00:02:03,440
..ma se ci sto pensando veramente
il mio futuro,

48
00:02:03,480 --> 00:02:06,200
Ho bisogno di qualcuno che si fidi di me
senza domande.

49
00:02:06,240 --> 00:02:09,680
Mi hai fatto pressione affinché mi trasferissi
un ritmo più veloce di quello per cui ero pronto,

50
00:02:09,720 --> 00:02:11,520
e ho messo in dubbio tutto.

51
00:02:11,560 --> 00:02:13,320
quindi,

52
00:02:13,360 --> 00:02:14,680
Leisha...

53
00:02:23,400 --> 00:02:25,760
Mi mancherà e basta
non svegliarti.

54
00:02:25,800 --> 00:02:28,600
Sì. Non mangiare le tue uova strapazzate
al mattino.

55
00:02:28,640 --> 00:02:31,120
Giunti alla fine di
l'esperimento,

56
00:02:31,160 --> 00:02:34,040
le restanti coppie
stanno per tornare a casa...

57
00:02:34,080 --> 00:02:37,080
Ho un piccolo regalo per te.
Oh, cosa abbiamo?

58
00:02:37,120 --> 00:02:38,840
Avanti, allora. Sì? Inseriscilo.

59
00:02:38,880 --> 00:02:42,040
..per contemplare il futuro
dei loro matrimoni.

60
00:02:48,880 --> 00:02:50,680
Penso che questo sarà
l'ultima volta

61
00:02:50,720 --> 00:02:53,440
che saremo
seduto su questo divano. Sì.

62
00:02:54,760 --> 00:02:58,160
Sembra la nostra prima casa,
non è vero? Mm.

63
00:02:58,200 --> 00:03:00,920
Tipo, ne abbiamo avuti
un momento così fantastico.

64
00:03:02,000 --> 00:03:03,920
Mi rifiuto di fare le valigie fino all'ultimo minuto,

65
00:03:03,960 --> 00:03:05,880
perché non voglio andarmene.

66
00:03:08,360 --> 00:03:12,280
Per quanto tutto questo sia spazzatura in questo momento,
tutto il resto è così eccitante.

67
00:03:12,320 --> 00:03:15,680
Sì, non vedo l'ora
a questa settimana che passa molto velocemente,

68
00:03:15,720 --> 00:03:17,920
così possiamo arrivare al rinnovo delle promesse

69
00:03:17,960 --> 00:03:19,800
e rivederci semplicemente,

70
00:03:19,840 --> 00:03:22,520
e poi iniziare la nostra vita insieme.
Mm-hm.

71
00:03:24,240 --> 00:03:27,440
L'ultima volta che sono andato a casa
nel mio appartamento c'erano soggiorni in famiglia,

72
00:03:27,480 --> 00:03:30,560
e stavo portando John a casa
ed ero emozionato

73
00:03:30,600 --> 00:03:32,920
per fargli incontrare la mia famiglia
e amici, quindi...

74
00:03:33,920 --> 00:03:37,800
Sì, penso che sia difficile, oggi,
tornerò solo da solo.

75
00:03:39,720 --> 00:03:41,840
Dai un'ultima occhiata in giro
dell'appartamento.

76
00:03:44,280 --> 00:03:46,680
Oh, ci sono così tanti bei ricordi.
Lo so. Sì.

77
00:03:46,720 --> 00:03:48,160
Lo so. Ma ce la faremo

78
00:03:48,200 --> 00:03:51,760
ricordi più incredibili insieme
nei nostri appartamenti.

79
00:03:51,800 --> 00:03:53,960
Questo è solo l'inizio. OK?

80
00:03:58,120 --> 00:04:01,480
Avendo una settimana lontano da John,
Non ci sono abituato.

81
00:04:01,520 --> 00:04:05,360
Non abbiamo avuto il mondo esterno
influenzando il nostro rapporto..

82
00:04:06,320 --> 00:04:07,640
..ed è spaventoso.

83
00:04:07,680 --> 00:04:08,840
Ciao, tesoro.

84
00:04:09,880 --> 00:04:12,800
Donare il tuo cuore a qualcuno
è terrificante,

85
00:04:12,840 --> 00:04:16,000
soprattutto quando sono stato così ferito
nel passato.

86
00:04:16,040 --> 00:04:19,040
Se questo matrimonio non dovesse funzionare,
Mi sentirei assolutamente affranto.

87
00:04:19,080 --> 00:04:20,640
Sarei devastato.

88
00:04:23,600 --> 00:04:24,880
Vederla partire...

89
00:04:25,880 --> 00:04:27,440
..oh, è stato straziante.

90
00:04:29,880 --> 00:04:32,240
Non riesco a immaginare la mia vita
senza Abi adesso,

91
00:04:32,280 --> 00:04:33,320
Non posso davvero.

92
00:04:35,960 --> 00:04:37,480
Ho trascorso molto tempo da single,

93
00:04:37,520 --> 00:04:40,240
mi chiedevo da molto tempo
se l'amore arriverà mai...

94
00:04:41,760 --> 00:04:42,960
..e ora che è qui...

95
00:04:44,080 --> 00:04:45,400
..non voglio che la situazione cambi.

96
00:04:52,080 --> 00:04:56,200
Farò davvero fatica, no
svegliarsi accanto a te ogni giorno.

97
00:04:56,240 --> 00:04:57,520
Sì, sono lo stesso.

98
00:04:57,560 --> 00:04:59,320
Ma puoi vedere
la tua famiglia... Sì.

99
00:04:59,360 --> 00:05:01,320
..posso vedere la mia famiglia.

100
00:05:01,360 --> 00:05:03,640
Sì. Sono impaziente di vederli tutti.

101
00:05:03,680 --> 00:05:06,400
Non vedo l'ora di rivederci,
dagli un buon vecchio abbraccio.

102
00:05:07,840 --> 00:05:09,960
Mi sento molto triste stamattina.

103
00:05:10,000 --> 00:05:12,520
Non sono pronto a lasciare Reiss.

104
00:05:12,560 --> 00:05:13,880
Lui è la mia persona,

105
00:05:13,920 --> 00:05:17,040
ma Reiss fatica a farlo
rassicurarmi nella quotidianità.

106
00:05:18,040 --> 00:05:20,480
Penso che la mia speranza sia questa
torni e ti sono mancato,

107
00:05:20,520 --> 00:05:21,560
e che tu lo sappia esattamente

108
00:05:21,600 --> 00:05:23,720
dove sono le tue emozioni,
e dove sono i tuoi sentimenti,

109
00:05:23,760 --> 00:05:26,120
e solo un po' di più, tipo,
una mentalità più chiara.

110
00:05:26,160 --> 00:05:27,200
Sì.

111
00:05:28,280 --> 00:05:30,560
Sai che ho sempre lottato
con la tua chiusura,

112
00:05:30,600 --> 00:05:33,120
e ho sempre desiderato
per cercare di aprirti.

113
00:05:33,160 --> 00:05:34,640
Perché non sono così.

114
00:05:34,680 --> 00:05:36,800
Sì. Lo trovo molto, tipo,
innaturale.

115
00:05:38,480 --> 00:05:39,960
Ovviamente lo so
dove è il mio cuore.

116
00:05:40,000 --> 00:05:42,080
Quando dico che amo qualcuno,
non lo farò

117
00:05:42,120 --> 00:05:44,400
tipo, cambia idea
all'improvviso. Yeah Yeah.

118
00:05:45,720 --> 00:05:50,000
Ci ho messo cuore e anima
in questo esperimento,

119
00:05:50,040 --> 00:05:52,720
e l'ho detto a Reiss
che lo amo,

120
00:05:52,760 --> 00:05:54,920
ma Reiss non lo risponderà
per me...

121
00:05:55,960 --> 00:05:58,360
..quindi ho paura.

122
00:05:58,400 --> 00:06:00,360
Non voglio essere colto di sorpresa.

123
00:06:00,400 --> 00:06:04,000
Sono solo davvero nervoso
che mi spezzerà il cuore.

124
00:06:11,240 --> 00:06:12,280
Dai.

125
00:06:13,240 --> 00:06:14,880
Tiriamo fuori le nostre valigie. Sì.

126
00:06:19,800 --> 00:06:22,240
Cinque giorni, ne avrai
un bel momento con la tua famiglia.

127
00:06:22,280 --> 00:06:24,320
Provo forti sentimenti per Leisha,

128
00:06:24,360 --> 00:06:28,360
ma siamo a livelli diversi,
emotivamente.

129
00:06:28,400 --> 00:06:31,000
Leisha ne ha bisogno un bel po'
di rassicurazione,

130
00:06:31,040 --> 00:06:33,760
e so che lei lo vuole
aprirti molto di più,

131
00:06:33,800 --> 00:06:36,960
e ho dato più di
quello che normalmente darei comunque.

132
00:06:37,000 --> 00:06:40,200
Ma se non ne è soddisfatta,
mi riguarda.

133
00:06:41,200 --> 00:06:42,400
Questa decisione in arrivo,

134
00:06:42,440 --> 00:06:44,960
sui rinnovi delle promesse,
sarà complicato.

135
00:06:45,000 --> 00:06:48,400
Ho molto a cui pensare
assicurati di prendere la decisione giusta.

136
00:06:51,720 --> 00:06:56,520
Sono caduto profondamente al 110%.
innamorato di Reiss.

137
00:06:59,560 --> 00:07:02,480
È il mio migliore amico, quindi è triste.

138
00:07:06,400 --> 00:07:09,440
Se Reiss non vuole rinnovare
i voti...

139
00:07:10,440 --> 00:07:12,000
..il mio cuore sarà spezzato.

140
00:07:26,200 --> 00:07:29,560
C'è un'atmosfera tra me
e Leah oggi, a dire il vero.

141
00:07:29,600 --> 00:07:33,360
Abbiamo concluso la cena
ieri sera con una nota negativa,

142
00:07:33,400 --> 00:07:37,000
e non lo siamo davvero
in un posto fantastico.

143
00:07:37,040 --> 00:07:40,440
Ho la testa dappertutto
riguardo al rinnovo delle promesse al momento.

144
00:07:40,480 --> 00:07:42,680
Ho un sacco di cose da pensare.

145
00:07:43,960 --> 00:07:47,000
Allora, come ti senti?
dopo la cena di ieri sera?

146
00:07:48,120 --> 00:07:49,800
Sono semplicemente sgonfio
su tutto questo.

147
00:07:51,200 --> 00:07:53,400
Penso che ci sia stata una regola
per esempio, in alcune occasioni.

148
00:07:54,400 --> 00:07:56,960
Di' se baciassi Leisha
sulle labbra, come hai fatto tu...

149
00:07:58,080 --> 00:07:59,360
..saresti impazzito.

150
00:07:59,400 --> 00:08:01,160
Se pensi che ci sia
un doppio standard lì,

151
00:08:01,200 --> 00:08:02,760
conosci il tipo di persona
che sono.

152
00:08:02,800 --> 00:08:04,440
Hai mai avuto qualche speculazione?

153
00:08:04,480 --> 00:08:06,760
o preoccuparti che io o Leisha
mi sono comportato in modo strano

154
00:08:06,800 --> 00:08:08,040
tra loro in passato?

155
00:08:08,080 --> 00:08:09,720
Rispondi e basta, sì o no?
No, ma hai... Esattamente.

156
00:08:09,760 --> 00:08:11,760
..pensavo di aver mai recitato
in un certo modo nei suoi confronti?

157
00:08:12,880 --> 00:08:14,640
Rispondi alla domanda, sì o no?
Ma hai fatto...

158
00:08:14,680 --> 00:08:16,240
Rispondi alla domanda,
sì o no? sì,

159
00:08:16,280 --> 00:08:18,640
le cose che hai detto in
l'inizio mi ha messo a disagio.

160
00:08:18,680 --> 00:08:20,240
Ci sono state situazioni
dove hai fatto commenti

161
00:08:20,280 --> 00:08:21,840
che mi hanno fatto sentire
scomodo,

162
00:08:21,880 --> 00:08:23,320
soprattutto, ancora una volta,
dopo lo scambio di partner.

163
00:08:23,360 --> 00:08:25,280
Cosa ho detto?
Me l'hai detto tu

164
00:08:25,320 --> 00:08:27,800
Leisha stava flirtando con te.
Non in quel fine settimana. Sì, l'hai fatto.

165
00:08:27,840 --> 00:08:29,880
No, non l'ho fatto. Sì, sei tornato
e me lo ha detto, cazzo.

166
00:08:29,920 --> 00:08:31,360
E hai detto che l'ha già fatto prima,

167
00:08:31,400 --> 00:08:33,640
quindi non cercare di comportarti come se
Sto impazzendo, cazzo.

168
00:08:33,680 --> 00:08:35,320
Sei categoricamente tornato

169
00:08:35,360 --> 00:08:36,960
e mi ha detto che ha recitato

170
00:08:37,000 --> 00:08:38,120
in un certo modo con te,

171
00:08:38,160 --> 00:08:40,040
non farlo, cazzo.

172
00:08:40,080 --> 00:08:41,120
Mi stai facendo sembrare

173
00:08:41,160 --> 00:08:42,880
Sono fottutamente pazzo e lo sai
che non sono... No, non lo sono.

174
00:08:42,920 --> 00:08:44,400
..perché mi hai detto delle cose...
No, non lo sono.

175
00:08:44,440 --> 00:08:46,640
Questo è quello che sto dicendo,
ogni volta con te.

176
00:08:46,680 --> 00:08:48,840
Sai cosa? Ho reagito in modo esagerato
tutta quella cazzo di cosa,

177
00:08:48,880 --> 00:08:50,720
Me lo sono inventato nella mia testa, ecco
non sei stato... non credo che tu lo sia stato

178
00:08:50,760 --> 00:08:52,360
ha reagito in modo esagerato al tutto.
..non ce n'è stato uno solo

179
00:08:52,400 --> 00:08:53,800
situazione che hai
mai uscito dalla linea,

180
00:08:53,840 --> 00:08:55,040
o nessun altro è mai uscito
di linea,

181
00:08:55,080 --> 00:08:57,240
e non ne avevo il diritto,
tutto il maledetto tempo...

182
00:08:58,240 --> 00:09:00,000
Ma tu sei fatto così
fallo sembrare, Leah.

183
00:09:00,040 --> 00:09:02,960
C'è stato un disagio
situazione tra te e lei, no?

184
00:09:04,360 --> 00:09:05,720
Ti sei comportato in un certo modo
strada verso di lei,

185
00:09:05,760 --> 00:09:08,440
sapendo che ha flirtato con te.
Oh, mio ​​Dio, no, non l'ho fatto.

186
00:09:08,480 --> 00:09:09,880
Non pensi?
è irrispettoso?

187
00:09:09,920 --> 00:09:10,960
No, non l'ho fatto. Se ci fosse qualcuno

188
00:09:11,000 --> 00:09:12,960
in questo esperimento che era stato
civettuola con me... Oh, mio Dio...

189
00:09:13,000 --> 00:09:14,960
..e ritornerei... ..non posso esserlo
infastidito da questa conversazione.

190
00:09:15,000 --> 00:09:16,760
Neanche io posso, non sono... Vai, allora.
..facendo questo

191
00:09:16,800 --> 00:09:18,400
nel maledetto ultimo giorno,
non ha senso.

192
00:09:18,440 --> 00:09:19,480
Arrivederci.

193
00:09:24,640 --> 00:09:25,960
Cosa sta facendo?

194
00:09:27,480 --> 00:09:29,400
Il comportamento di Leigh
mi ha fatto interrogare

195
00:09:29,440 --> 00:09:31,720
quello che voglio veramente nel mio futuro.

196
00:09:31,760 --> 00:09:34,400
Posso stare con qualcuno del genere?
all'esterno?

197
00:09:34,440 --> 00:09:37,240
Ho così tanto a cui pensare
prima del rinnovo delle promesse...

198
00:09:38,440 --> 00:09:39,600
..se cazzo mi presento.

199
00:09:53,960 --> 00:09:57,400
CIAO! CIAO. Come stai?

200
00:09:57,440 --> 00:09:58,760
In tutto il paese...

201
00:09:58,800 --> 00:10:00,720
Come stai? Sto bene, tu come stai?

202
00:10:00,760 --> 00:10:04,320
..le nostre coppie separate
stanno tornando nelle loro città natali

203
00:10:04,360 --> 00:10:07,440
per parlare con amici e familiari
prima del rinnovo delle promesse.

204
00:10:10,600 --> 00:10:13,200
Ciao. Ehi, cugino!
È bello averti a casa.

205
00:10:13,240 --> 00:10:17,640
A Formby, Leah è alla ricerca di parole
di saggezza dal cugino Taylor.

206
00:10:17,680 --> 00:10:20,280
Sono successe molte cose.
Oh, Dio, raccontamelo.

207
00:10:23,480 --> 00:10:27,040
Ehi, tesoro. Mentre, oltre 200 miglia
lontano nell'Essex,

208
00:10:27,080 --> 00:10:29,640
Leigh si sta incontrando
con la migliore amica Nicole.

209
00:10:29,680 --> 00:10:32,480
Come stai? Un po' dappertutto
il posto, per essere onesti.

210
00:10:32,520 --> 00:10:35,120
Sì, è stato, più o meno,
semplicemente non buone vibrazioni... Davvero?

211
00:10:35,160 --> 00:10:38,360
..quando me ne sono andato, sì. Perché?
Stavo per lasciare l'appartamento,

212
00:10:38,400 --> 00:10:40,880
"Facciamo solo un'altra chiacchierata."
E' esploso.

213
00:10:40,920 --> 00:10:43,920
Alla fine sono uscito e me ne sono andato,
perché stavamo semplicemente andando in giro

214
00:10:43,960 --> 00:10:46,120
in tondo, e non ce n'era bisogno,

215
00:10:46,160 --> 00:10:48,040
non avevamo bisogno di farlo
l'ultimo giorno.

216
00:10:51,240 --> 00:10:53,440
Non l'abbiamo lasciato
su una nota affatto positiva.

217
00:10:53,480 --> 00:10:55,480
Lei si precipitò fuori,
non mi ha salutato.

218
00:10:55,520 --> 00:10:58,240
Oh, Dio, perché? La cena,
la scatola dell'onestà.

219
00:10:58,280 --> 00:10:59,800
Sì. La mia domanda era:

220
00:10:59,840 --> 00:11:03,320
"Ti ho mai mancato di rispetto
in questo esperimento?" Mm-hm.

221
00:11:03,360 --> 00:11:06,240
E lei diceva:
"Beh, sì, penso di sì."

222
00:11:06,280 --> 00:11:08,560
"Eri troppo familiare con Bec
dal primo giorno,

223
00:11:08,600 --> 00:11:12,480
"hai detto che era il tuo tipo,"
e poi c'era la cosa di Leisha,

224
00:11:12,520 --> 00:11:14,920
perché ho detto che lo era,
tipo, una bella ragazza.

225
00:11:14,960 --> 00:11:17,320
Ma non l'ho detto nemmeno una volta
Mi piace chiunque.

226
00:11:17,360 --> 00:11:19,400
Va bene. Quando me lo chiede
una domanda diretta,

227
00:11:19,440 --> 00:11:22,400
Le sto dando una risposta diretta,
perché sono una persona onesta.

228
00:11:22,440 --> 00:11:25,040
Poi si rialza,
e poi nella sua testa,

229
00:11:25,080 --> 00:11:26,680
Allora mi piacciono queste persone.

230
00:11:26,720 --> 00:11:28,920
È come un'insicurezza,
ovviamente, no? Sì.

231
00:11:28,960 --> 00:11:30,720
E questo è ingiusto nei tuoi confronti. Mm.

232
00:11:30,760 --> 00:11:35,280
E poi è andata alla festa delle ragazze
e baciò Leisha sulle labbra. Che cosa?

233
00:11:35,320 --> 00:11:40,240
No, scusa, ma se l'avessi fatto
con Leisha, avrebbe perso la pazienza.

234
00:11:40,280 --> 00:11:41,720
Questo è un doppio standard. Sì.

235
00:11:41,760 --> 00:11:43,720
Devono essere le stesse regole
per tutti.

236
00:11:43,760 --> 00:11:44,800
Esattamente.

237
00:11:47,000 --> 00:11:49,880
Sono già stato qui con Leah...
Sì. ..in questo spazio di testa,

238
00:11:49,920 --> 00:11:52,560
e poi siamo tornati
dieci volte meglio.

239
00:11:52,600 --> 00:11:54,880
Non voglio comportarmi bene
come se non fosse qualcuno

240
00:11:54,920 --> 00:11:56,840
è davvero importante per me,
perché lo è.

241
00:11:56,880 --> 00:11:58,440
Ne abbiamo passate tante

242
00:11:58,480 --> 00:12:01,200
in questo esperimento,
e ci sono sentimenti lì.

243
00:12:02,280 --> 00:12:03,760
Da quando sono tornato a casa,

244
00:12:03,800 --> 00:12:06,280
Mi sono scervellato
sto solo cercando di realizzare,

245
00:12:06,320 --> 00:12:08,000
sono io? E Lea?

246
00:12:08,040 --> 00:12:09,920
Perché ci sono dei momenti
durante l'esperimento

247
00:12:09,960 --> 00:12:13,440
dove sento che Leah ce l'ha fatta
sembra che io stia solo reagendo

248
00:12:13,480 --> 00:12:16,520
in quel modo a causa delle cose
Ci sono passato in passato.

249
00:12:18,480 --> 00:12:22,360
Naturalmente la mia guardia è alta,
ma sono disposto ad andare con entrambi i piedi.

250
00:12:22,400 --> 00:12:24,320
Sono serio
volendo che funzioni.

251
00:12:24,360 --> 00:12:28,440
Leigh è entrato nell'esperimento sperando
lasciare andare le insicurezze del passato.

252
00:12:28,480 --> 00:12:30,600
Ho visto la mia vita con questa persona.

253
00:12:30,640 --> 00:12:32,360
Quello poi è stato portato via.

254
00:12:32,400 --> 00:12:34,680
Ma man mano che l'esperimento andava avanti...

255
00:12:34,720 --> 00:12:39,320
Ho iniziato a sentirmi come se lo fossi
avere troppa familiarità con Rebecca.

256
00:12:39,360 --> 00:12:41,480
..I problemi di fiducia profondamente radicati di Leigh...

257
00:12:41,520 --> 00:12:44,080
Sono caldi.
Oh, certo che te ne sei accorto, cazzo.

258
00:12:44,120 --> 00:12:47,840
Sono stato umiliato in passato.
Lo trovo irrispettoso.

259
00:12:47,880 --> 00:12:50,320
È stata innescata,
sulla base delle sue relazioni passate.

260
00:12:50,360 --> 00:12:52,760
...è diventato una barriera
nel loro matrimonio.

261
00:12:52,800 --> 00:12:54,840
Quindi, il motivo per cui tu
flirtare con altre ragazze

262
00:12:54,880 --> 00:12:56,440
è perché sei di Liverpool.

263
00:12:56,480 --> 00:12:59,360
Con chi flirto?
Non flirto con Rebecca,

264
00:12:59,400 --> 00:13:01,680
e di certo non ho flirtato
con lei.

265
00:13:01,720 --> 00:13:03,760
Il matrimonio sicuramente
non può funzionare senza fiducia.

266
00:13:03,800 --> 00:13:05,240
Una relazione non può funzionare
senza fiducia.

267
00:13:05,280 --> 00:13:06,320
È patetico.

268
00:13:07,600 --> 00:13:08,600
ho passato...

269
00:13:11,320 --> 00:13:12,720
..molte situazioni...

270
00:13:14,960 --> 00:13:16,960
..mi ha appena portato
farsi davvero male.

271
00:13:18,680 --> 00:13:21,640
Generalmente sono stato in un posto,
durante l'esperimento,

272
00:13:21,680 --> 00:13:24,280
come se quasi incolpassi me stesso
un po'.

273
00:13:24,320 --> 00:13:26,240
È una situazione difficile. Sì.

274
00:13:29,480 --> 00:13:32,400
Allora cosa ti ha trattenuto?
in questo esperimento per così tanto tempo?

275
00:13:32,440 --> 00:13:34,000
Ci sono un sacco di ragioni
perché siamo una coppia,

276
00:13:34,040 --> 00:13:35,320
e lo vedo.

277
00:13:35,360 --> 00:13:37,080
La nostra morale si allineava bene.

278
00:13:37,120 --> 00:13:40,440
Sì. Inoltre, non a livello della superficie
relazione.

279
00:13:40,480 --> 00:13:42,800
Sì. Ci sono sicuramente dei sentimenti
lì, da parte mia.

280
00:13:42,840 --> 00:13:45,280
C'è molto di più
nel mio cuore verso di lei.

281
00:13:45,320 --> 00:13:48,160
Sì. Anche lei è una persona adorabile.
Sì, è una brava ragazza.

282
00:13:48,200 --> 00:13:50,120
E sì, non è stato carino,
come è stato lasciato,

283
00:13:50,160 --> 00:13:52,120
ma non sono uno che porta rancore.

284
00:13:52,160 --> 00:13:55,120
Non posso sedermi e dimenticarmene
tutte le cose belle, riguardo

285
00:13:55,160 --> 00:13:58,280
com'è stata la nostra relazione,
e tutte le cose belle di lei.

286
00:13:58,320 --> 00:13:59,920
Sì. Sono state le montagne russe,

287
00:13:59,960 --> 00:14:02,840
Ho imparato molto su me stesso...
Sì. ..ma penso che, in questo momento,

288
00:14:02,880 --> 00:14:05,880
Devo solo sedermi e pensarci
l'intero processo.

289
00:14:05,920 --> 00:14:07,120
C'è molto a cui pensare.

290
00:14:10,120 --> 00:14:12,440
Ho la testa confusa.

291
00:14:12,480 --> 00:14:16,360
Qualcosa mi spinge a voler provare.

292
00:14:16,400 --> 00:14:19,080
Sì. Abbiamo trascorso un soggiorno in famiglia davvero piacevole.

293
00:14:19,120 --> 00:14:22,000
L'ho vista sotto una luce diversa,
mi ha visto sotto una luce diversa.

294
00:14:22,040 --> 00:14:25,120
Siamo molto simili in questo
siamo orientati alla famiglia e...

295
00:14:25,160 --> 00:14:28,920
Sì. ..ne abbiamo davvero
forte legame.

296
00:14:28,960 --> 00:14:32,320
Quindi, parlando dei rinnovi delle promesse,
Non voglio rimpiangere nulla,

297
00:14:32,360 --> 00:14:33,520
quindi sto cercando di esserne sicuro

298
00:14:33,560 --> 00:14:36,320
che sto prendendo la decisione giusta
per me. Sì.

299
00:14:37,400 --> 00:14:38,440
Sì, è enorme.

300
00:14:39,960 --> 00:14:42,320
C'è molta pressione
su di te. Sì.

301
00:14:42,360 --> 00:14:44,960
E questo determinerà, ad esempio,
il resto della tua vita.

302
00:14:45,000 --> 00:14:46,720
Sì, lo so.

303
00:14:50,520 --> 00:14:53,960
Sono davvero triste che io e Leah
lasciato in cattivi rapporti.

304
00:14:54,000 --> 00:14:56,440
Non volevo il nostro ultimo giorno
negli appartamenti per essere così.

305
00:14:57,760 --> 00:15:01,120
Ma puoi vederlo, da questo modo
Sto reagendo a queste situazioni,

306
00:15:01,160 --> 00:15:03,560
ci sono sentimenti lì,
c'è una connessione lì.

307
00:15:03,600 --> 00:15:05,520
Altrimenti non mi sentirei così.

308
00:15:06,840 --> 00:15:09,880
Sono davvero combattuto, perché non lo faccio
voglio perdermi qualcosa

309
00:15:09,920 --> 00:15:12,040
ciò potrebbe potenzialmente
essere davvero speciale.

310
00:15:13,520 --> 00:15:14,960
Questa è una delle decisioni più difficili

311
00:15:15,000 --> 00:15:16,960
che io sia mai stato davvero
dovrò fare.

312
00:15:20,880 --> 00:15:23,000
Ci sono così tante cose buone
su Leigh

313
00:15:23,040 --> 00:15:25,160
che amo sinceramente.

314
00:15:25,200 --> 00:15:28,240
C'è molta sensazione lì.
Mi prendo cura di lei, la rispetto,

315
00:15:28,280 --> 00:15:31,120
ma non posso ignorare il fatto
che mi fido di lei,

316
00:15:31,160 --> 00:15:32,440
ma lei non si fida di me.

317
00:15:34,040 --> 00:15:37,920
Sarà qualcosa?
che può funzionare all'esterno?

318
00:15:37,960 --> 00:15:43,480
Sto entrando in questo rinnovo delle promesse
in totalmente due menti, al momento.

319
00:15:43,520 --> 00:15:46,080
Qualunque sia la decisione che prendo
sarà dura.

320
00:15:46,120 --> 00:15:49,120
Ci ho investito così tanto tempo
questa persona, tanta fatica.

321
00:15:49,160 --> 00:15:52,800
Se decidessi di andarmene,
sarebbe difficile lasciarla indietro.

322
00:15:57,840 --> 00:16:01,800
Mi vizi. Oh, grazie,
questo è adorabile.

323
00:16:01,840 --> 00:16:02,960
A Bournemouth,

324
00:16:03,000 --> 00:16:05,480
Abi si riunisce con sua madre,
Pamela...

325
00:16:08,800 --> 00:16:10,040
Grazie per essere venuto.

326
00:16:10,080 --> 00:16:11,440
È bello vederti, John.

327
00:16:11,480 --> 00:16:13,280
È bello vedere quanto sei felice.

328
00:16:13,320 --> 00:16:17,440
..mentre, nel Galles del Nord, John lo è
con la sua mamma e le sue sorelle.

329
00:16:17,480 --> 00:16:19,960
È stato molto triste lasciare Abi.

330
00:16:20,000 --> 00:16:23,120
Sì. Ma questo è un sì. Yeah Yeah.
Da entrambi?

331
00:16:23,160 --> 00:16:25,080
Da entrambi, sì. OK.

332
00:16:25,120 --> 00:16:28,840
Ci siamo divertiti moltissimo
gli appartamenti e la amo davvero.

333
00:16:28,880 --> 00:16:32,600
Ci sto pensando davvero intensamente
i voti. Sì.

334
00:16:32,640 --> 00:16:35,960
Devi anche pensare alle cose
anche quello potrebbe essere un ostacolo.

335
00:16:36,000 --> 00:16:37,520
Sì. sì,

336
00:16:37,560 --> 00:16:40,640
sei stato in questa favola,
ed è stato assolutamente fantastico,

337
00:16:40,680 --> 00:16:43,600
ma qualcosa ci sarà.
Yeah Yeah.

338
00:16:43,640 --> 00:16:45,960
Non abbiamo ancora avuto conflitti,

339
00:16:46,000 --> 00:16:48,600
quindi, sai, arriverà.

340
00:16:48,640 --> 00:16:51,800
Dovremo navigare
il nostro primo conflitto

341
00:16:51,840 --> 00:16:54,280
senza l'aiuto degli esperti.

342
00:16:54,320 --> 00:16:56,520
Quella sarà la grande prova.
Sì, lo farà.

343
00:16:56,560 --> 00:16:58,120
Sappiamo che arriverà. Sì.

344
00:16:58,160 --> 00:17:00,000
Ci siamo divertiti moltissimo
finora,

345
00:17:00,040 --> 00:17:02,760
speriamo che il bel momento continui.
Sì.

346
00:17:03,800 --> 00:17:06,400
Ovviamente, quando abbiamo
vi ho visti insieme durante le famiglie,

347
00:17:06,440 --> 00:17:09,840
Potevo semplicemente vedere
che appartenete insieme,

348
00:17:09,880 --> 00:17:13,280
sicuramente appartengono insieme.
Questo è tutto ciò che ho sempre desiderato -

349
00:17:13,320 --> 00:17:15,400
qualcuno che si prenderà cura di te,

350
00:17:15,440 --> 00:17:17,520
ti amo, ti rendo felice,

351
00:17:17,560 --> 00:17:20,720
e penso che tu l'abbia sicuramente trovato
quella persona.

352
00:17:20,760 --> 00:17:23,080
Sì, lo fa sicuramente.
Sicuramente, sicuramente.

353
00:17:23,120 --> 00:17:24,120
Lo fa, sì.

354
00:17:27,120 --> 00:17:29,880
Adoro Giovanni. Non ho mai avuto
questi sentimenti... No.

355
00:17:29,920 --> 00:17:32,160
..per chiunque in tutta la mia vita.

356
00:17:32,200 --> 00:17:33,720
E inoltre, qualcuno che mi ama,

357
00:17:33,760 --> 00:17:36,480
Non pensavo... lo so.
..non sarei mai adorabile.

358
00:17:36,520 --> 00:17:39,400
Le volte in cui mi dicevi,
"Tutto quello che voglio è qualcuno che mi ami."

359
00:17:40,560 --> 00:17:41,920
Mi spezzava il cuore.

360
00:17:43,840 --> 00:17:46,240
Quando hai detto: "La nostra famiglia
ora è completo..."

361
00:17:46,280 --> 00:17:48,320
Lo sento. ..mi ha reso così felice,
perché ho aspettato

362
00:17:48,360 --> 00:17:50,880
per sentire quelle parole
da te per tutta la mia vita.

363
00:17:50,920 --> 00:17:54,200
Lo so, lo so e cosa sono veramente
così felice,

364
00:17:54,240 --> 00:17:57,760
è che hai trovato qualcuno che
riponi la fiducia in te. Mm.

365
00:17:57,800 --> 00:18:00,200
Vedo che ne ha le caratteristiche

366
00:18:00,240 --> 00:18:02,480
che vorrei che tu avessi
in un marito.

367
00:18:02,520 --> 00:18:05,400
Sono così, proprio così, felice.

368
00:18:05,440 --> 00:18:07,600
Ma ho anche paura

369
00:18:07,640 --> 00:18:10,200
perché non sono mai stato così aperto
e vulnerabile con qualcuno prima,

370
00:18:10,240 --> 00:18:13,040
Non ho mai dato il mio cuore a qualcuno.

371
00:18:13,080 --> 00:18:14,560
Sono preoccupato.

372
00:18:14,600 --> 00:18:17,600
John mi ha aiutato a svilupparmi
questa fiducia e sicurezza... Mm.

373
00:18:17,640 --> 00:18:21,120
..ma non voglio le mie insicurezze
tornare indietro...

374
00:18:21,160 --> 00:18:22,640
Sì. ..perché sono lontano da lui

375
00:18:22,680 --> 00:18:25,960
e non ho
quella costante rassicurazione. No.

376
00:18:27,280 --> 00:18:29,160
Vedo il mio futuro con lui.

377
00:18:29,200 --> 00:18:33,240
So che è la persona che voglio
con cui trascorrere il resto della mia vita.

378
00:18:34,280 --> 00:18:36,120
Immagino di avere paura di perderlo,

379
00:18:36,160 --> 00:18:38,680
perché è qualcosa... Mm.
..lo voglio così tanto.

380
00:18:38,720 --> 00:18:40,280
Aww. Quindi è solo...

381
00:18:42,920 --> 00:18:43,920
..quindi... Caro.

382
00:18:45,520 --> 00:18:46,840
Il tuo cuore è in questo...

383
00:18:47,960 --> 00:18:48,960
..pienamente impegnato... Mm.

384
00:18:50,520 --> 00:18:53,840
..e non lo voglio mai
vedere il tuo cuore spezzato.

385
00:18:56,720 --> 00:19:00,840
Ma ho la sensazione più grande,
che è questo, è proprio questo.

386
00:19:00,880 --> 00:19:02,240
Mm.

387
00:19:02,280 --> 00:19:06,560
Quando l'hai incontrato, ti sei sentito come
subito quella sicurezza. Mm.

388
00:19:06,600 --> 00:19:08,240
Beh, l'ho fatto anche con tuo padre.

389
00:19:09,240 --> 00:19:11,360
Quando incontri qualcuno

390
00:19:11,400 --> 00:19:14,880
e lo sai
sono il tuo compagno di vita,

391
00:19:14,920 --> 00:19:16,760
allora non succede nulla
per cambiarlo.

392
00:19:16,800 --> 00:19:21,120
Sì. Sono così felice,
è tutto ciò che una mamma può desiderare.

393
00:19:21,160 --> 00:19:22,440
Sì, grazie.

394
00:19:24,920 --> 00:19:29,400
È stata come una favola.
È successo tutto così in fretta.

395
00:19:29,440 --> 00:19:32,440
Mi sono chiesto se
è troppo bello per essere vero

396
00:19:32,480 --> 00:19:36,440
Io e John siamo stati qui
una sorta di bolla.

397
00:19:36,480 --> 00:19:39,560
Amo davvero così tanto quell'uomo.

398
00:19:41,320 --> 00:19:44,560
E' qualcosa che ho voluto
così male.

399
00:19:44,600 --> 00:19:45,960
Sono così nervoso.

400
00:19:46,960 --> 00:19:49,320
Ho dato il mio cuore a John.

401
00:19:49,360 --> 00:19:51,760
Cosa decide di farne
dipende da lui.

402
00:20:04,000 --> 00:20:07,120
Riesco a vedere Leigh
adattandosi alla mia vita,

403
00:20:07,160 --> 00:20:09,640
ma il punto critico
nel nostro matrimonio c'è la fiducia.

404
00:20:10,760 --> 00:20:12,840
In realtà non lo so
se Leigh potrà mai fidarsi di me.

405
00:20:14,040 --> 00:20:16,000
Nell'esperimento,
non si fida di me.

406
00:20:17,240 --> 00:20:20,080
Si fiderà di me all'esterno?
Non lo so.

407
00:20:22,400 --> 00:20:25,920
La decisione di oggi avrà ripercussioni
il resto della mia vita

408
00:20:27,600 --> 00:20:30,800
C'è così tanto su Leah e
il nostro rapporto che amo...

409
00:20:32,040 --> 00:20:33,720
..ma ovviamente

410
00:20:33,760 --> 00:20:35,720
il bello non arriva
senza il male.

411
00:20:39,720 --> 00:20:42,760
Ci sono così tante domande diverse
succedendo nella mia testa.

412
00:20:42,800 --> 00:20:45,960
Continuerà a pensare?
Sto facendo qualcosa di brutto?

413
00:20:46,000 --> 00:20:47,640
Devo abbassare la luce?
un po'

414
00:20:47,680 --> 00:20:49,480
per essere più la persona perfetta
per lei?

415
00:20:54,040 --> 00:20:58,640
Ho davvero scelto a parte
ogni singolo aspetto del nostro viaggio,

416
00:20:58,680 --> 00:21:01,320
e non è una decisione
L'ho presa alla leggera.

417
00:21:03,000 --> 00:21:06,600
Ci ho messo così tanto lavoro
in questo matrimonio.

418
00:21:06,640 --> 00:21:09,320
Abbiamo un legame davvero profondo,

419
00:21:09,360 --> 00:21:11,760
ma l'amore dovrebbe essere così difficile?

420
00:21:13,400 --> 00:21:15,000
Oh, cazzo. Fanculo, fanculo, fanculo.

421
00:21:25,840 --> 00:21:28,240
Se ci penso
su cosa ci allineiamo,

422
00:21:28,280 --> 00:21:30,520
ci sono così tanti aspetti positivi per me.

423
00:21:32,640 --> 00:21:34,840
Abbiamo molto in comune,
nel senso di

424
00:21:34,880 --> 00:21:36,920
quella connessione più profonda.

425
00:21:36,960 --> 00:21:38,960
C'è un sentimento lì,

426
00:21:39,000 --> 00:21:40,560
ma è sufficiente?

427
00:21:41,920 --> 00:21:42,960
Non lo so.

428
00:21:45,400 --> 00:21:46,960
Come stai? Bene.

429
00:21:58,000 --> 00:21:59,280
Sì ok?

430
00:22:04,040 --> 00:22:07,280
Leah, puoi crederci?
siamo arrivati qui?

431
00:22:09,760 --> 00:22:11,600
Era chiaro fin dal giorno del nostro matrimonio
quell'edificio

432
00:22:11,640 --> 00:22:14,720
una relazione forte
richiederebbe molto lavoro.

433
00:22:14,760 --> 00:22:18,440
Ma ci siamo conosciuti
a un livello più profondo così velocemente,

434
00:22:18,480 --> 00:22:21,480
e questo mi ha fatto subito sentire come
era qualcosa che valeva la pena provare.

435
00:22:23,120 --> 00:22:25,000
C'erano molte parti in te
che ho apprezzato.

436
00:22:26,720 --> 00:22:28,400
Quanto sei premuroso e attento...

437
00:22:29,640 --> 00:22:32,120
..come mi fai ridere,
e la tua mentalità positiva

438
00:22:32,160 --> 00:22:34,920
che mi ha sempre mantenuto equilibrato
nei miei giorni più difficili.

439
00:22:37,080 --> 00:22:39,080
Mi prendo cura di te e ti amo
in molti modi.

440
00:22:41,720 --> 00:22:43,760
Ci sono tanti motivi
questo potrebbe funzionare.

441
00:22:50,040 --> 00:22:51,040
Tuttavia...

442
00:22:55,280 --> 00:22:57,720
..con cui abbiamo lottato
comunicazione, fiducia,

443
00:22:57,760 --> 00:23:01,320
sentimenti incompresi
e comportamenti indesiderati.

444
00:23:01,360 --> 00:23:04,440
Il tuo comportamento, battute
e commenti verso altre donne

445
00:23:04,480 --> 00:23:06,760
mi ha sempre e solo causato
essere più chiuso

446
00:23:09,040 --> 00:23:11,360
Se questo non fosse successo,
Sento che potrei aver sentito

447
00:23:11,400 --> 00:23:13,760
più comodo
ad abbassare la guardia.

448
00:23:13,800 --> 00:23:14,840
Non sono d'accordo.

449
00:23:19,920 --> 00:23:23,560
Le ragioni fondamentali
perché la nostra relazione ha avuto problemi,

450
00:23:23,600 --> 00:23:27,240
l'intimità non è come dovrebbe,
e problemi di fiducia...

451
00:23:28,440 --> 00:23:29,680
..mi ha permesso di rinvenire

452
00:23:29,720 --> 00:23:31,960
una conclusione su come voglio
un matrimonio da sentire.

453
00:23:33,360 --> 00:23:35,720
E mentirei
se ti dicessi che è così.

454
00:23:41,520 --> 00:23:42,800
Un vero rapporto d'amore

455
00:23:42,840 --> 00:23:44,920
non dovrebbe richiedere così tanto sforzo
e forza.

456
00:23:49,720 --> 00:23:52,080
A causa di questi motivi,
Ho deciso che non lo desidero più

457
00:23:52,120 --> 00:23:53,520
per continuare il matrimonio.

458
00:24:07,960 --> 00:24:09,000
Leigh...

459
00:24:10,680 --> 00:24:12,480
..hai delle qualità
Ammiro davvero.

460
00:24:13,960 --> 00:24:15,640
Sei un comunicatore incredibile...

461
00:24:16,760 --> 00:24:19,160
..ti preoccupi,
condividi i miei valori,

462
00:24:19,200 --> 00:24:20,880
e in pochi istanti,
mi hai fatto sentire al sicuro.

463
00:24:23,120 --> 00:24:24,880
Abbiamo avuto dei momenti
di connessione...

464
00:24:26,520 --> 00:24:27,600
..momenti di gioia...

465
00:24:28,800 --> 00:24:30,360
..ma abbiamo anche avuto attriti...

466
00:24:32,000 --> 00:24:34,680
..tensione e dubbio.

467
00:24:38,280 --> 00:24:41,320
Durante tutto questo matrimonio, lo è
diventa chiaro che la mancanza di fiducia

468
00:24:41,360 --> 00:24:44,520
intorno alle mie amicizie femminili ha
hanno creato vere e proprie sfide tra di noi.

469
00:24:48,080 --> 00:24:50,080
Il tuo passato fa male
veniva spesso proiettato su di me...

470
00:24:52,000 --> 00:24:54,160
..creando una narrazione
questo non rifletteva chi sono.

471
00:24:56,560 --> 00:24:58,080
Ed è una cosa che non posso ignorare.

472
00:25:00,040 --> 00:25:02,600
Spesso mi sentivo come
Ero gestito, non incontrato.

473
00:25:07,080 --> 00:25:08,320
Sei veloce nel criticare...

474
00:25:10,120 --> 00:25:12,320
..e spesso mi sentivo come se lo fossi
sotto esame.

475
00:25:14,160 --> 00:25:15,840
Ho provato a capirti.

476
00:25:15,880 --> 00:25:17,760
Un giorno distante e custodito,

477
00:25:17,800 --> 00:25:19,840
il giorno dopo eri più aperto
e tattile.

478
00:25:21,760 --> 00:25:24,960
Mi hai detto che ti facevo sentire al sicuro,
poi mi hai detto che non ti fidavi di me.

479
00:25:27,120 --> 00:25:28,680
Hai detto che ti mancavo di rispetto.

480
00:25:30,440 --> 00:25:33,160
Onestamente mi sentivo come
Ti ho protetto.

481
00:25:33,200 --> 00:25:37,840
Ti ho dato il beneficio del dubbio,
ho sempre cercato di vedere il meglio di te.

482
00:25:37,880 --> 00:25:41,240
Nel frattempo mi sentivo in colpa
giudicato e incompreso.

483
00:25:44,640 --> 00:25:45,760
Leigh...

484
00:25:47,960 --> 00:25:49,760
..se sto pensando davvero
sul mio futuro,

485
00:25:49,800 --> 00:25:51,840
Ho bisogno di qualcuno
che si fida di me senza fare domande.

486
00:25:54,320 --> 00:25:57,000
Non voglio essere ingannato,
tenuto in giro per ogni evenienza...

487
00:25:58,400 --> 00:26:00,720
..non so se mi piace,
amato o immaginato.

488
00:26:04,000 --> 00:26:06,520
Né voglio essere fatto sentire
come se fossi costantemente sotto processo.

489
00:26:09,360 --> 00:26:10,960
Lascio qui questo matrimonio.

490
00:26:12,040 --> 00:26:13,640
Hai detto che non volevi
per guidarmi...

491
00:26:15,360 --> 00:26:16,800
..quindi è ora che smetta di seguirmi.

492
00:26:21,320 --> 00:26:24,000
Per te da dire
che ti sei sentito gestito...

493
00:26:25,200 --> 00:26:27,760
..per tutto il resto... non l'ho fatto
dire nell'insieme. OK.

494
00:26:27,800 --> 00:26:30,240
Aggiungi cose in continuazione.
Gestito non soddisfatto.

495
00:26:30,280 --> 00:26:33,600
A volte, voglio chiacchierare con te
riguardo certe cose, ed è come,

496
00:26:33,640 --> 00:26:34,840
du, du, du, du, du.

497
00:26:34,880 --> 00:26:37,160
Sembrava proprio che non lo fossi
incontrando la mia energia.

498
00:26:38,760 --> 00:26:40,720
Non pensi?
è un po' insensibile

499
00:26:40,760 --> 00:26:43,720
se solo voglio sapere
i dettagli di quello che è successo,

500
00:26:43,760 --> 00:26:46,240
tipo... Ma la prima cosa...
..questa è un'insicurezza in me, vero?

501
00:26:46,280 --> 00:26:48,040
Quindi, come supporto...
Ma ammettilo, allora. ..e l'ho fatto.

502
00:26:48,080 --> 00:26:49,080
Non l'hai fatto in quel momento.

503
00:26:50,360 --> 00:26:52,760
Mi stavi addosso in quel modo,
quando non pensavo che ne avessi bisogno...

504
00:26:52,800 --> 00:26:55,080
Perché volevo scoprirlo
cosa era successo. No, ma...

505
00:26:55,120 --> 00:26:56,760
In una relazione,
ciò di cui ho bisogno è qualcuno

506
00:26:56,800 --> 00:27:00,080
che è anche entusiasta di vedermi
e poi fai le domande.

507
00:27:00,120 --> 00:27:02,600
E ho bisogno di sentirmi più supportato
dal mio compagno

508
00:27:02,640 --> 00:27:05,040
e non comportarti come se fossi io
fare domande

509
00:27:05,080 --> 00:27:06,480
sta facendo qualcosa di sbagliato.

510
00:27:06,520 --> 00:27:07,600
E se non fossi un libro chiuso,

511
00:27:07,640 --> 00:27:09,240
forse l'avresti capito
dall'inizio.

512
00:27:12,160 --> 00:27:13,800
Ho provato.

513
00:27:13,840 --> 00:27:15,120
Tu?

514
00:27:18,040 --> 00:27:21,000
Ci ho provato, e poi
me lo stai sbattendo in faccia.

515
00:27:21,040 --> 00:27:22,640
Ti comporti come se
Non ci ho provato, cazzo

516
00:27:22,680 --> 00:27:23,920
Ci ho provato. Sto solo dicendo

517
00:27:23,960 --> 00:27:26,320
Non sento che la mia energia è stata soddisfatta.
Nemmeno io.

518
00:27:31,280 --> 00:27:33,000
Hai qualcos'altro da dire?
Non proprio.

519
00:27:51,000 --> 00:27:54,920
Sono scioccato da alcune cose
questo ha appena detto Leah.

520
00:27:54,960 --> 00:27:56,720
Leah ha detto un sacco di cose
oggi

521
00:27:56,760 --> 00:27:58,680
che non mi ha mai detto prima.

522
00:27:58,720 --> 00:28:00,760
Ci ho davvero provato
ad abbassare la guardia

523
00:28:00,800 --> 00:28:02,560
ed essere il più vulnerabile possibile,

524
00:28:02,600 --> 00:28:04,560
altrettanto
perché lei sembra non vederlo.

525
00:28:06,280 --> 00:28:09,440
Sono arrivato a questo oggi
conoscendo la mia decisione.

526
00:28:09,480 --> 00:28:10,640
Non sarei stato felice

527
00:28:10,680 --> 00:28:12,640
se dovessi continuare
in questo matrimonio,

528
00:28:12,680 --> 00:28:14,280
e lo so
cosa voglio dal mio partner,

529
00:28:14,320 --> 00:28:15,840
e non lo era
cosa potrebbe darmi Leah.

530
00:28:19,560 --> 00:28:23,280
Ho scelto di andarmene oggi
perché il matrimonio era troppo

531
00:28:23,320 --> 00:28:25,400
una montagna russa
per farmi sedere ancora.

532
00:28:26,920 --> 00:28:29,600
Volevo davvero venire qui
e trovare l'amore.

533
00:28:29,640 --> 00:28:30,800
Merito qualcuno che se ne va

534
00:28:30,840 --> 00:28:34,240
di fidarti completamente di me,
e abbi il cuore aperto con me.

535
00:28:34,280 --> 00:28:36,520
Sto andando via
a testa alta,

536
00:28:36,560 --> 00:28:38,280
e l'ho fatto sicuramente
preso la decisione giusta.

537
00:28:58,240 --> 00:29:00,200
Sono assolutamente terrorizzato.

538
00:29:00,240 --> 00:29:04,680
Per la prima volta,
Adoro e amo qualcuno.

539
00:29:04,720 --> 00:29:06,560
Ho dato il mio cuore a John...

540
00:29:07,640 --> 00:29:09,960
..e spero che lo proteggerà.

541
00:29:12,240 --> 00:29:15,920
Ho paura, perché sono stato ferito
in passato,

542
00:29:15,960 --> 00:29:19,400
quindi c'è così tanto da fare
questa decisione.

543
00:29:21,880 --> 00:29:23,120
È la mia vita...

544
00:29:24,880 --> 00:29:25,920
..il mio futuro...

545
00:29:29,240 --> 00:29:31,920
..e, in definitiva, il mio cuore.

546
00:29:39,360 --> 00:29:42,680
Ho aspettato così a lungo
per sperimentare il vero amore.

547
00:29:44,160 --> 00:29:45,600
Non mi sono mai sentito così prima.

548
00:29:48,720 --> 00:29:51,080
Dobbiamo adattarci alla vita
fuori dall'esperimento...

549
00:29:52,720 --> 00:29:54,160
..e questo non è noto.

550
00:30:00,080 --> 00:30:01,120
Sono preoccupato.

551
00:30:02,960 --> 00:30:05,080
Siamo entrambi fantastici
all'interno dell'esperimento.

552
00:30:06,600 --> 00:30:09,720
L’amore è sufficiente per far funzionare tutto questo?

553
00:30:19,240 --> 00:30:23,960
Voglio che John si impegni con me
per tutta la nostra vita.

554
00:30:27,200 --> 00:30:29,520
Questo è ciò in cui sono entrato
questo esperimento per...

555
00:30:31,160 --> 00:30:33,080
..per trovare la mia persona per sempre.

556
00:30:36,360 --> 00:30:38,280
E, per me, quello è John.

557
00:30:39,480 --> 00:30:40,480
CIAO. CIAO.

558
00:30:41,920 --> 00:30:46,040
Quindi spero solo che si impegni
per me allo stesso modo oggi.

559
00:30:47,600 --> 00:30:49,600
Sei fantastico,
Adoro questo vestito. Grazie,

560
00:30:49,640 --> 00:30:51,520
anche tu. Oh.

561
00:30:51,560 --> 00:30:53,000
Stai così bene.

562
00:30:54,680 --> 00:30:56,480
Mi sei mancato. Anche tu mi sei mancato.

563
00:30:57,560 --> 00:30:59,920
Mi sentivo davvero nervoso.
Perché eri nervoso?

564
00:30:59,960 --> 00:31:01,480
Come l'eccitazione nervosa.

565
00:31:07,400 --> 00:31:08,640
Il mio caro marito, John...

566
00:31:10,800 --> 00:31:13,960
..mentre sono davanti a te oggi,
non siamo più estranei.

567
00:31:15,000 --> 00:31:17,960
Restiamo connessi
un viaggio di una vita,

568
00:31:18,000 --> 00:31:19,840
con l'amore finale ricompensa finale.

569
00:31:23,400 --> 00:31:25,120
Durante il nostro viaggio,

570
00:31:25,160 --> 00:31:27,560
ci siamo sostenuti a vicenda
ogni passo del cammino.

571
00:31:29,480 --> 00:31:31,520
Vivere con te,
ci siamo fatti una casa,

572
00:31:31,560 --> 00:31:33,840
ma molto presto sei diventata la mia casa...

573
00:31:35,440 --> 00:31:37,600
..as my feelings for you
diventato sempre più forte

574
00:31:37,640 --> 00:31:38,800
ogni singolo giorno.

575
00:31:42,160 --> 00:31:44,120
Hai riconosciuto la mia mancanza
di fiducia,

576
00:31:44,160 --> 00:31:46,320
che ho sempre pensato di nascondere bene.

577
00:31:46,360 --> 00:31:48,080
Ma tu hai deciso di cambiare la situazione.

578
00:31:49,480 --> 00:31:51,440
La cosa più bella è

579
00:31:51,480 --> 00:31:53,880
che mi hai aiutato a trovare
di nuovo quella fiducia.

580
00:31:57,760 --> 00:32:00,560
Dopo la settimana dello scambio partner,
Sapevo che eri tu la persona giusta.

581
00:32:04,760 --> 00:32:05,960
Non sono mai stato innamorato,

582
00:32:06,000 --> 00:32:09,200
ed è così che lo so
questa volta è stato diverso.

583
00:32:10,600 --> 00:32:13,360
Sentirti dire queste cose
tre parole,

584
00:32:13,400 --> 00:32:14,680
"Ti amo..."

585
00:32:16,040 --> 00:32:19,040
..era il momento
hai cambiato la mia vita per sempre.

586
00:32:19,080 --> 00:32:22,360
L'io sono diventato noi,
il futuro siamo diventati noi...

587
00:32:24,160 --> 00:32:25,680
..e il mio cuore è diventato tuo.

588
00:32:27,400 --> 00:32:30,520
L'amore arriva solo una volta nella vita,

589
00:32:30,560 --> 00:32:34,520
e per tutta la mia vita,
Lo stavo aspettando,

590
00:32:34,560 --> 00:32:37,480
e, poco sapevo, per te.

591
00:32:43,040 --> 00:32:46,120
Sei il mio presente, il mio futuro,

592
00:32:46,160 --> 00:32:47,920
ma, soprattutto...

593
00:32:49,000 --> 00:32:51,240
..sei l'amore della mia vita.

594
00:32:51,280 --> 00:32:52,320
Aww.

595
00:32:56,520 --> 00:32:57,560
Erano così buoni.

596
00:32:59,120 --> 00:33:01,960
L'ho scritto con il cuore.
L'ho sentito.

597
00:33:04,160 --> 00:33:05,200
Aww.

598
00:33:09,360 --> 00:33:10,440
A mia moglie.

599
00:33:11,640 --> 00:33:13,520
In piedi qui
ai nostri rinnovi delle promesse,

600
00:33:13,560 --> 00:33:16,520
la mia mente torna indietro nel tempo
prima di incontrarti,

601
00:33:16,560 --> 00:33:18,720
chiedendomi se l'amore mi fosse passato accanto.

602
00:33:21,680 --> 00:33:24,600
Per anni e anni, ho pensato
Non ero abbastanza bravo per essere amato.

603
00:33:27,960 --> 00:33:29,800
Ma fin dal momento
siamo rimasti insieme

604
00:33:29,840 --> 00:33:31,680
il giorno del nostro matrimonio, lo sapevo.

605
00:33:34,440 --> 00:33:38,040
Sapevo che ogni fallimento,
ogni dubbio,

606
00:33:38,080 --> 00:33:41,120
ogni domanda senza risposta
improvvisamente aveva senso...

607
00:33:42,920 --> 00:33:43,920
..perché la risposta eri tu.

608
00:33:46,800 --> 00:33:47,960
Uno dei momenti più decisivi

609
00:33:48,000 --> 00:33:50,320
di questo esperimento era
Settimana dello scambio partner.

610
00:33:51,880 --> 00:33:53,680
Quello spazio lo rendeva così chiaro...

611
00:33:54,840 --> 00:33:57,440
..non mi piacevi solo tu,
Ti ho amato.

612
00:34:00,440 --> 00:34:01,640
Ero già caduto.

613
00:34:04,400 --> 00:34:06,000
In così poco tempo,

614
00:34:06,040 --> 00:34:09,160
abbiamo creato qualcosa
Ne sono così orgoglioso.

615
00:34:09,200 --> 00:34:10,560
Questo è solo l'inizio.

616
00:34:12,240 --> 00:34:13,680
Hai cambiato tutto per me.

617
00:34:15,320 --> 00:34:20,080
Hai reso l'idea di una famiglia,
una casa e un futuro sembrano reali.

618
00:34:21,360 --> 00:34:23,640
Ho aspettato tutta la mia vita
sentirsi così,

619
00:34:23,680 --> 00:34:26,080
e io passerei attraverso
ognuno di questi orribili,

620
00:34:26,120 --> 00:34:29,160
di nuovo anni da single solitario
se mi riconducessero da te.

621
00:34:31,680 --> 00:34:34,560
Hai preso un cuore
che una volta si chiedeva

622
00:34:34,600 --> 00:34:36,800
se mai fosse stato visto veramente,

623
00:34:36,840 --> 00:34:39,600
e gli hai dato un posto dove riposare,
crescere e appartenere.

624
00:34:41,240 --> 00:34:43,360
Giuro di proteggere ciò che abbiamo costruito,

625
00:34:43,400 --> 00:34:45,440
e non prenderti mai un solo istante
per scontato.

626
00:34:48,640 --> 00:34:50,640
Essere l'uomo che ti solleva,
ti ama,

627
00:34:50,680 --> 00:34:54,320
e sceglie te, ogni singolo giorno
per il resto della nostra vita.

628
00:34:56,480 --> 00:35:00,040
Questo non è solo un nuovo capitolo, questo
è una storia che ho sempre sperato.

629
00:35:02,240 --> 00:35:03,480
E il regalo più grande...

630
00:35:05,160 --> 00:35:07,040
..è sapere che potrò scriverlo
con te.

631
00:35:08,800 --> 00:35:10,480
Oh, è bellissimo.

632
00:35:16,120 --> 00:35:18,200
Mi sei mancato. Anche tu mi sei mancato.

633
00:35:21,760 --> 00:35:24,040
Facciamo semplicemente la vita! Sono pronto.

634
00:35:24,080 --> 00:35:25,440
Andiamo.

635
00:35:27,600 --> 00:35:29,160
L'inizio della nostra storia.

636
00:35:34,000 --> 00:35:36,560
Mi sento fantastico.

637
00:35:36,600 --> 00:35:41,720
Questo è il modo perfetto per concludere
il primo capitolo del nostro viaggio.

638
00:35:41,760 --> 00:35:44,640
Sono entrato in questo esperimento
voler trovare l'amore

639
00:35:44,680 --> 00:35:47,080
Ho trovato John, ho trovato un marito...

640
00:35:48,360 --> 00:35:50,800
..e ho trovato
il nostro lieto fine.

641
00:35:52,120 --> 00:35:54,840
E so che lo sarai
il padre più straordinario.

642
00:35:56,200 --> 00:35:57,760
Ti amo. Ti amo.

643
00:35:57,800 --> 00:36:00,480
Andiamo a spendere il resto
della nostra vita insieme! SÌ! SÌ!

644
00:36:06,080 --> 00:36:08,160
Oh, grazie a Dio sei qui.

645
00:36:08,200 --> 00:36:11,960
A Edimburgo, Leisha sta recuperando terreno
con il migliore amico Mel...

646
00:36:12,960 --> 00:36:15,160
Eccoci qua. Che bella giornata.

647
00:36:15,200 --> 00:36:19,440
..mentre si trova nell'Essex, Reiss sta cercando
guida di sua madre e sua sorella.

648
00:36:20,520 --> 00:36:21,560
Come va?

649
00:36:23,400 --> 00:36:25,480
Un po' emotivo, me ne vado
gli appartamenti l'altro giorno.

650
00:36:25,520 --> 00:36:28,840
Leisha è tornata in Scozia?
Leisha è tornata in Scozia.

651
00:36:28,880 --> 00:36:30,840
Sì. I rinnovi dei voti
stanno arrivando.

652
00:36:30,880 --> 00:36:32,840
Ce n'è molto
di positivi tra di noi,

653
00:36:32,880 --> 00:36:35,560
ma ci sono anche aspetti negativi
quindi ci sto solo provando

654
00:36:35,600 --> 00:36:37,920
per pesare... Parliamo di
prima i lati positivi.

655
00:36:37,960 --> 00:36:40,360
Positivi. È una ragazza attraente,

656
00:36:40,400 --> 00:36:43,440
è molto divertente,
abbiamo un sacco di cose in comune,

657
00:36:43,480 --> 00:36:47,000
è gentile, premurosa.
Posso dire che sarebbe una mamma fantastica,

658
00:36:47,040 --> 00:36:49,080
tipo, si prenderà cura di me...
Sicuramente.

659
00:36:49,120 --> 00:36:50,360
...e i nostri futuri figli.

660
00:36:50,400 --> 00:36:52,680
Quindi ci sono molti aspetti positivi.
Sì.

661
00:36:54,320 --> 00:36:57,800
E' semplicemente perfetto. Voglio
giacere accanto a lui ogni singolo giorno.

662
00:36:57,840 --> 00:36:59,720
Voglio cenare con lui
ogni singolo giorno.

663
00:36:59,760 --> 00:37:01,240
No... mi piace annusarlo
e, come,

664
00:37:01,280 --> 00:37:03,240
quando mi tocca... Già.
..e mi coccola, tipo,

665
00:37:03,280 --> 00:37:07,480
Mi sento così bene,
e ci facciamo una tale risata.

666
00:37:07,520 --> 00:37:10,400
Non ho mai incontrato nessuno che sia stato
quindi compatibile con.

667
00:37:10,440 --> 00:37:14,320
Sì. E ora non è qui,
Mi sento davvero triste.

668
00:37:14,360 --> 00:37:15,920
Mi manca e basta. Mm-hm.

669
00:37:15,960 --> 00:37:17,360
Ma non so se gli manco.

670
00:37:21,440 --> 00:37:24,920
Allora, pensi di essere d'accordo?
la stessa pagina con le tue emozioni?

671
00:37:24,960 --> 00:37:26,720
Mmm, non credo.

672
00:37:26,760 --> 00:37:30,760
NO? No. Fin dall'inizio, tipo...
L'ho capito.

673
00:37:30,800 --> 00:37:32,240
Leisha si muove molto più velocemente di me.

674
00:37:32,280 --> 00:37:34,320
L'altro giorno, mi ha detto
lei mi ama.

675
00:37:37,920 --> 00:37:41,640
Quanto sei vicino al sentimento?
allo stesso modo?

676
00:37:43,600 --> 00:37:46,400
Ci arriverò sicuramente.
Ogni settimana stiamo facendo progressi,

677
00:37:46,440 --> 00:37:49,440
e sto provando emozioni più forti
e sentimenti nei suoi confronti.

678
00:37:49,480 --> 00:37:52,200
E lo penso onestamente
che ormai sarei stato lì

679
00:37:52,240 --> 00:37:53,960
se non fosse per tutto questo
argomenti... Sì. Mm.

680
00:37:54,000 --> 00:37:56,440
..perché ci sono stati giorni
dove stavo pensando,

681
00:37:56,480 --> 00:37:58,760
"Davvero? Non è vero? Lasciami prendere il mio
tempo in realtà, e semplicemente non..."

682
00:37:58,800 --> 00:38:00,960
E poi fa qualcosa...
..e poi farà qualcosa,

683
00:38:01,000 --> 00:38:03,520
e io dico, ooh,
e lo ritratterò un po' di più.

684
00:38:05,040 --> 00:38:07,680
Vedo che sì
sentimenti forti per lui.

685
00:38:07,720 --> 00:38:10,600
Lo faccio, certo che lo faccio. Sì.
Gli ho detto che lo amavo.

686
00:38:10,640 --> 00:38:13,320
Dio mio. L'ho sentito e l'ho detto.

687
00:38:14,400 --> 00:38:16,560
E lo ha detto di nuovo,
o non è ancora arrivato? No,

688
00:38:16,600 --> 00:38:18,240
non è ancora arrivato.

689
00:38:18,280 --> 00:38:21,120
Sì, è spaventoso.
Non è vero? Mm-hm.

690
00:38:21,160 --> 00:38:22,760
Lui è tutto ciò che ho chiesto,

691
00:38:22,800 --> 00:38:26,840
lo è davvero, è solo che
semplicemente non è ancora arrivato.

692
00:38:26,880 --> 00:38:28,480
Sento che ormai lo faresti

693
00:38:28,520 --> 00:38:30,200
probabilmente essere sulla stessa lunghezza d'onda,
però.

694
00:38:32,320 --> 00:38:34,480
Ti fa sentire sicuro
nella tua relazione?

695
00:38:36,640 --> 00:38:37,800
La maggior parte delle volte.

696
00:38:39,200 --> 00:38:41,600
Era molto titubante, quella risposta.

697
00:38:41,640 --> 00:38:44,680
Hai bisogno di quella rassicurazione
che sei tu quello che vuole.

698
00:38:46,960 --> 00:38:48,640
Non è chiedere molto
Non penso.

699
00:38:50,960 --> 00:38:53,080
Ho dato a Reiss il mio cuore,

700
00:38:53,120 --> 00:38:55,600
e ora sto solo aspettando
perché lui mi raggiungesse.

701
00:38:57,440 --> 00:38:59,480
Non so per quanto tempo
ci vorrà,

702
00:38:59,520 --> 00:39:03,400
ma mi preoccupo che questa volta a parte
potrebbe far riflettere Reiss,

703
00:39:03,440 --> 00:39:05,080
ne vale davvero la pena per lui?

704
00:39:06,680 --> 00:39:09,000
Mi sento semplicemente molto, molto vulnerabile.

705
00:39:09,040 --> 00:39:12,720
In realtà, ho completamente
e completamente innamorato di Reiss,

706
00:39:12,760 --> 00:39:16,800
e ho paura di farmi male.

707
00:39:20,160 --> 00:39:22,600
Mi è stata ricoverata
che ha delle insicurezze.

708
00:39:25,080 --> 00:39:26,160
Quindi è piuttosto bisognosa?

709
00:39:27,400 --> 00:39:31,120
Sì, potresti dirlo.
Non sei lì per fare il aggiustatore.

710
00:39:32,240 --> 00:39:35,600
Uhm. Se sono le sue insicurezze,
tocca a lei affrontarlo. Mm.

711
00:39:38,000 --> 00:39:40,440
Ne darò un paio a Leisha
di complimenti quando lei, tipo,

712
00:39:40,480 --> 00:39:42,800
agghindati, usciremo dicendo: "Oh,
sei bellissima," e... Naturalmente.

713
00:39:42,840 --> 00:39:44,040
Ma poi lo dice alla gente

714
00:39:44,080 --> 00:39:47,080
che non la pago abbastanza
complimenti. Ma non sono io.

715
00:39:48,280 --> 00:39:49,640
Non vuoi continuare a pensare,

716
00:39:49,680 --> 00:39:52,320
"Oh, è meglio che lo dica..." Già.
..perché allora sarai...

717
00:39:52,360 --> 00:39:54,560
Perché allora rimango bloccato nel mio
testa. ..compromettendo come sei,

718
00:39:54,600 --> 00:39:55,920
e camminare sui gusci d'uovo. Mm.

719
00:39:55,960 --> 00:39:59,600
Quindi, continua ad essere te stesso,
continui ad essere naturale.

720
00:39:59,640 --> 00:40:03,520
Le azioni parlano più delle parole.
Voglio dire, so come stai,

721
00:40:03,560 --> 00:40:07,800
So quanto sia amorevole e gentile
tu sei. Sì. Provvisorio.

722
00:40:07,840 --> 00:40:09,960
Anche solo, tipo, il piccolo
tenere la mano lo dimostra

723
00:40:10,000 --> 00:40:12,200
non devono essere parole,
lo fa? E a volte,

724
00:40:12,240 --> 00:40:14,200
Mi sento come se stessi trattenendo
La mano di Leisha parecchio,

725
00:40:14,240 --> 00:40:17,040
ma poi, tipo, dice, tipo,
Non le tengo abbastanza la mano.

726
00:40:17,080 --> 00:40:19,960
Penso: "Leisha, non lo so
onestamente penso che sarai felice

727
00:40:20,000 --> 00:40:21,600
"a meno che io fossi... sei bloccato
lei.

728
00:40:21,640 --> 00:40:23,800
"..tenendoti costantemente la mano,
abbracciarti,

729
00:40:23,840 --> 00:40:25,720
"letteralmente, come,
cullarti come un bambino."

730
00:40:28,880 --> 00:40:32,360
Le relazioni non dovrebbero
ripensarci

731
00:40:32,400 --> 00:40:35,040
ogni movimento, ogni frase,
tutto il tempo.

732
00:40:37,000 --> 00:40:39,240
Reiss ha molto
nella sua mente.

733
00:40:39,280 --> 00:40:41,720
Leisha suona
un po' esigente.

734
00:40:41,760 --> 00:40:43,840
Questo sarà un problema
per Reiss,

735
00:40:43,880 --> 00:40:45,600
e potrebbe essere
la paglia

736
00:40:45,640 --> 00:40:48,160
che rompe il cammello
tornare in questa relazione.

737
00:41:02,120 --> 00:41:04,520
Questo matrimonio
è tutto per me.

738
00:41:04,560 --> 00:41:05,960
Ho deciso di indossare

739
00:41:06,000 --> 00:41:08,920
il mio abito da sposa
in cui ho incontrato Reiss per la prima volta.

740
00:41:09,920 --> 00:41:12,920
Ha molto significato.
Significa tantissimo per me.

741
00:41:14,920 --> 00:41:17,120
Non ho mai sperimentato
questo tipo di amore prima.

742
00:41:18,560 --> 00:41:20,880
Reiss è il mio migliore amico...

743
00:41:22,120 --> 00:41:23,760
..e lui è la mia persona per sempre.

744
00:41:25,640 --> 00:41:27,520
Ma non so se sono suo.

745
00:41:30,200 --> 00:41:32,120
So esattamente dove si trova il mio cuore.

746
00:41:33,480 --> 00:41:36,080
Una volta che dico che ti amo, lo dico sul serio.

747
00:41:38,640 --> 00:41:42,560
Temo i sentimenti di Reiss
per me potrebbe non venire...

748
00:41:44,240 --> 00:41:45,920
..e questo potrebbe farglielo capire

749
00:41:45,960 --> 00:41:48,720
che questo non è qualcosa
che vuole a lungo termine.

750
00:41:55,040 --> 00:41:56,560
Leisha è molto speciale per me.

751
00:41:57,680 --> 00:41:59,280
Adoro la personalità di Leisha.

752
00:42:00,280 --> 00:42:02,160
La sua gentilezza, la sua premurosità.

753
00:42:05,400 --> 00:42:08,160
A volte, Leisha può esserlo
un po' impegnativo.

754
00:42:08,200 --> 00:42:10,600
Non era contenta dell'affetto
Le stavo dando.

755
00:42:12,360 --> 00:42:14,480
Anche se posso vedere un futuro
con Leisha...

756
00:42:15,720 --> 00:42:17,800
..lei può buttarmi giù
con i litigi...

757
00:42:19,400 --> 00:42:23,920
..e chiunque mi conosca
sa che non sopporto il dramma.

758
00:42:28,880 --> 00:42:31,040
L'ho trovato sicuramente
quello che cerco,

759
00:42:31,080 --> 00:42:35,560
ma ho paura che Reiss
potrebbe non sembrare lo stesso.

760
00:42:36,600 --> 00:42:39,600
Se decide
per non rinnovare i voti...

761
00:42:40,880 --> 00:42:43,320
..avrò il cuore spezzato.

762
00:42:44,720 --> 00:42:46,400
La mia vita è in gioco qui.

763
00:42:52,760 --> 00:42:54,240
Non voglio mai ferire Leisha...

764
00:42:55,320 --> 00:42:56,720
..ma devo solo essere sincero.

765
00:42:59,000 --> 00:43:00,200
So dove ho la testa.

766
00:43:02,600 --> 00:43:04,840
Ho fatto quello che penso sia meglio
per me e per il mio futuro.

767
00:43:38,240 --> 00:43:39,280
Ciao.

768
00:43:40,760 --> 00:43:43,200
Sei adorabile.
Grazie, anche tu.

769
00:43:49,840 --> 00:43:51,160
Stai bene?

770
00:43:51,200 --> 00:43:52,240
Sto bene.

771
00:44:04,000 --> 00:44:05,040
Reis...

772
00:44:07,120 --> 00:44:09,720
..non ci avevo mai pensato
Sarei qui oggi

773
00:44:09,760 --> 00:44:12,800
dopo aver attraversato un simile
montagne russe emotive con te...

774
00:44:14,240 --> 00:44:15,280
..ma eccoci qui.

775
00:44:16,480 --> 00:44:18,800
Ripensando al primo giorno
ti ho incontrato,

776
00:44:18,840 --> 00:44:21,640
Sapevo che saresti diventato qualcuno
a cui tenevo molto.

777
00:44:22,920 --> 00:44:24,880
Mi fai ridere ogni singolo giorno.

778
00:44:26,440 --> 00:44:28,320
Non avrei potuto farlo
con chiunque altro.

779
00:44:30,960 --> 00:44:32,000
Tuttavia...

780
00:44:35,280 --> 00:44:37,720
..mentre ti ho dato tutto me stesso,

781
00:44:37,760 --> 00:44:40,600
a volte mi sono sentito
non è stato ricambiato.

782
00:44:41,720 --> 00:44:42,920
Ho paura che se non l'hai fatto

783
00:44:42,960 --> 00:44:44,880
ho già avuto queste sensazioni
per me adesso...

784
00:44:45,960 --> 00:44:47,240
..potrebbero non arrivare mai.

785
00:44:51,320 --> 00:44:53,840
E sono nervoso per questo
combinato con la distanza...

786
00:44:55,960 --> 00:44:59,080
..potrebbe ostacolare la nostra relazione
dopo che l'esperimento è finito.

787
00:45:01,560 --> 00:45:03,600
So quanto hai detto
odi il dramma...

788
00:45:05,360 --> 00:45:08,240
..quindi mi preoccupo che il nostro matrimonio
potrebbe essere troppo per te.

789
00:45:10,920 --> 00:45:13,080
O forse potrei essere troppo per te.

790
00:45:22,120 --> 00:45:23,200
Ma Reis...

791
00:45:24,200 --> 00:45:26,560
..abbiamo un legame straordinario.

792
00:45:28,800 --> 00:45:30,800
Sei il mio migliore amico,

793
00:45:30,840 --> 00:45:33,640
mi hai lasciato stare
il mio io completo e assoluto...

794
00:45:34,800 --> 00:45:36,880
..e ne sono così grato
che sono stato abbinato a te.

795
00:45:38,520 --> 00:45:39,560
Quindi grazie.

796
00:45:40,840 --> 00:45:42,840
Ti ho dato il mio cuore adesso,

797
00:45:42,880 --> 00:45:45,040
e ora mi fido di te
per non romperlo.

798
00:45:50,920 --> 00:45:53,000
Questa esperienza
ci ha uniti...

799
00:45:54,120 --> 00:45:55,280
..e so che tu sei la persona giusta

800
00:45:55,320 --> 00:45:58,880
Voglio creare ad entrambi una vita
e una famiglia con,

801
00:45:58,920 --> 00:46:00,760
finché non saremo vecchi e grigi.

802
00:46:03,000 --> 00:46:04,600
Sono certamente innamorato di te.

803
00:46:06,080 --> 00:46:07,160
Per sempre Reisha.

804
00:46:20,560 --> 00:46:21,560
Quindi...

805
00:46:23,240 --> 00:46:24,280
Giusto...

806
00:46:31,440 --> 00:46:34,040
Mentre mi trovo qui oggi
al nostro rinnovo delle promesse...

807
00:46:35,120 --> 00:46:36,720
..non posso credere a quanto lontano
siamo arrivati.

808
00:46:38,120 --> 00:46:39,840
Dal primo giorno che ti ho incontrato,

809
00:46:39,880 --> 00:46:41,760
Ho sentito una connessione.

810
00:46:41,800 --> 00:46:44,320
Sapevo di aver trovato qualcuno di speciale,
chi era giusto per me.

811
00:46:46,160 --> 00:46:49,360
Siamo volati in luna di miele
e tutto è andato alla grande.

812
00:46:49,400 --> 00:46:52,080
Ma è anche
dove ho avuto le mie prime preoccupazioni.

813
00:46:53,240 --> 00:46:55,920
Sul volo di ritorno,
è stato uno stimolo immediato per me,

814
00:46:55,960 --> 00:46:57,840
vedere mia moglie flirtare
con un altro uomo.

815
00:46:59,240 --> 00:47:02,000
È stato difficile e mi ci è voluto
un po' di tempo per superarlo.

816
00:47:04,600 --> 00:47:06,800
Non posso dire questa relazione
è stato il più semplice.

817
00:47:10,120 --> 00:47:13,520
Ogni volta che le cose andavano bene,
qualcosa sarebbe sempre saltato fuori

818
00:47:13,560 --> 00:47:17,240
questo ci porterebbe fuori strada
e riportarci indietro di un paio di passi.

819
00:47:18,800 --> 00:47:20,520
Mi sento come se mi mettessi pressione

820
00:47:20,560 --> 00:47:23,040
per muoversi a un ritmo più veloce
di quanto fossi pronto.

821
00:47:31,440 --> 00:47:34,080
Sento che questi problemi hanno causato
molti attriti...

822
00:47:35,680 --> 00:47:36,920
..dramma indesiderato...

823
00:47:39,160 --> 00:47:40,840
...e tensione nella nostra relazione.

824
00:47:43,280 --> 00:47:45,840
E c'erano volte
quando ho messo in dubbio tutto.

825
00:47:48,040 --> 00:47:49,440
Mi sento così spaventato.

826
00:47:50,680 --> 00:47:52,360
Adoro questo ragazzo.

827
00:47:52,400 --> 00:47:56,680
Se questo matrimonio non funziona,
Mi sentirei completamente devastato.

828
00:47:57,680 --> 00:47:58,680
Quindi...

829
00:48:00,400 --> 00:48:01,440
Leisha...

830
00:48:07,360 --> 00:48:08,520
Per favore, non spezzarmi il cuore.

831
00:48:13,560 --> 00:48:14,800
La prossima volta...

832
00:48:14,840 --> 00:48:17,360
Sentivo di non essere abbastanza
per te.

833
00:48:17,400 --> 00:48:19,800
..Reiss si trova di fronte
una decisione decisiva.

834
00:48:19,840 --> 00:48:21,320
Ci sono state alcune volte

835
00:48:21,360 --> 00:48:23,360
dove ho lottato
con il nostro matrimonio.

836
00:48:23,400 --> 00:48:25,560
Non so quanto ancora
Posso fare per te.

837
00:48:28,000 --> 00:48:31,400
E, mentre cerco consigli
da coloro di cui si fidano di più...

838
00:48:31,440 --> 00:48:34,320
Riesci a vederti muoverti?
giù a sud, a Bailey?

839
00:48:34,360 --> 00:48:35,440
Non lo so.

840
00:48:35,480 --> 00:48:37,120
Mi spezzerebbe il cuore se te ne andassi.

841
00:48:38,280 --> 00:48:40,600
Sono preoccupato che questo non funzionerà
al di fuori dell'esperimento.

842
00:48:40,640 --> 00:48:41,840
Questa è la mia paura più grande in questo momento.

843
00:48:44,120 --> 00:48:47,280
..le ultime due coppie
affrontare l'angoscioso dilemma...

844
00:48:47,320 --> 00:48:50,640
Questa è la decisione più importante
che abbia mai dovuto fare.

845
00:48:50,680 --> 00:48:53,000
Tutto il mio futuro dipende da questo,

846
00:48:53,040 --> 00:48:55,360
ma ho tanti dubbi.

847
00:48:55,400 --> 00:48:56,440
Sono innamorato di Davide,

848
00:48:56,480 --> 00:49:00,200
ma l'amore non basta per mantenerlo
una relazione in corso.

849
00:49:00,240 --> 00:49:01,960
..per impegnarsi nuovamente per sempre...

850
00:49:02,000 --> 00:49:03,560
So che Bec mi ama,

851
00:49:03,600 --> 00:49:06,760
ma è pronta a migliorare la sua vita
per quell'amore?

852
00:49:07,800 --> 00:49:10,080
...o porre fine al loro matrimonio
una volta per tutte.

853
00:49:12,040 --> 00:49:13,880
Non è stato tutto eccezionale.

854
00:49:13,920 --> 00:49:16,040
La nostra comunicazione si è interrotta.

855
00:49:16,080 --> 00:49:17,520
Non siamo riusciti a trovare una soluzione.

856
00:49:19,400 --> 00:49:22,600
Può il nostro matrimonio sopravvivere?
le centinaia di miglia che ci separano?

857
00:49:23,840 --> 00:49:26,440
Sono disposto a correre questo rischio enorme
per amore?

858
00:49:27,440 --> 00:49:28,440
La risposta...

859
00:49:30,520 --> 00:49:31,560
..Bailey...

860
00:49:35,840 --> 00:49:36,880
Oh, Dio.

861
00:50:00,960 --> 00:50:02,960
Sottotitoli di Red Bee Media